连说“哈拉绍”!8位俄罗斯客人在珲春遇上“端午节”
2023-06-19 21:15:16
吉视通客户端
(资料图)
6月19日,在珲春市河南街永盛社区创意坊里,社区居民用传统的端午节风俗及礼节,款待来自俄罗斯的八位客人,开展了题为《雁鸣闻三国,粽香飘三邻》的活动。
俄罗斯友人在入境时就和旅行社提出了愿望,希望能在珲春期间过一个中国的节日。珲春出入境边防检查站便与永盛社区取得联系,让俄罗斯友人在永盛社区过一个“端午节”。
在创意坊,社区工作者精心准备了端午节“粽香飘四海”及熊猫的剪纸图案,并把精心剪好的图案塑封后送给俄罗斯友人留作纪念。社区工作者还贴心的为俄罗斯友人准备了五彩线,并亲自为俄罗斯友人戴在手上,通过翻译告诉他们:“这是给俄罗斯友人送吉祥、送祝福”。俄罗斯友人连连竖起大拇指:“哈拉绍!哈拉绍!”。
在永盛社区多功能活动室开展了包粽子的活动,当俄罗斯友人看到精心准备的包粽子备料时,有的人脱口说出“包饺子”?翻译笑着回答:“包粽子,过端午节吃的美食”。包粽子的环节令人捧腹大笑,长的、扁的、圆的、四楞的……在欢声笑语中,俄罗斯友人在中国度过了一个愉快的端午节。
通讯员:卜丽峰 李和春
编辑:查新宇